W starożytnych Chinach tygrysa uważano za króla zwierząt, ale w momencie, gdy w obrębie Jedwabnego Szlaku zaczęły krążyć pogłoski na temat lwów, to one zajęły miejsce tygrysów. Lwy były również cenione jako symbol władzy królewskiej – nie tylko w Chinach, ale również w Egipcie oraz Indiach, gdzie statuetki lwów umieszczano w pałacach panujących rodów, celem reprezentowania władzy królewskiej oraz ochrony króla.
Karajishi to wyimaginowany lew, wprowadzony do Japonii przez dynastię Tang (od 7 do10 wieku). Zarówno na Wschodzie oraz Zachodzie, lew był uznawany za cenne zwierzę przynoszące szczęście, oddalające zło, przyciągające szczęście i promujące radość. Na wiecznym piórze znajdują się dwa lwy oraz kolorowe kulki, które miały przynosić radość, fortunę i spełniać marzenia.
Maki-e to tradycyjna japońska technika zdobienia lakierem, która została wykorzystana do zilustrowania Karajishi. W Maki-e rysunki tworzone są za pomocą lakieru, przy użyciu specjalnego pędzelka. Następnie na projekt nakłada się złotą folię lub posypuje srebrnym proszkiem. Ten staranny i czasochłonny proces powtarza się wiele razy w celu nadania wzorom głębi.
W roku 1929, firma Pelikan zarejestrowała patent na mechanizm tłoka, nowy system napełniania pióra wiecznego. Technika ta została ulepszona, zaktualizowana i jest używana po dziś dzień. Pióro Pelikan “Karajishi” to arcydzieło z precyzyjnie wygrawerowaną stalówką z 18 karatowego złota z rodowanymi akcentami. Logo Pelikan z koroną, numer edycji limitowanej oraz podpis artysty narysowane są ręcznie techniką Maki-e.
Przy wykorzystaniu doświadczenia udoskonalanego od lat i wspaniałego kunsztu, imponujące wieczne pióro Souveraen 1000 jest produkowane w Niemczech a następnie ozdabiane w Japonii, tworząc doskonały produkt będący czymś więcej niż sumą poszczególnych części...bowiem w jego wnętrzu kryje się odrobina magii...
Wieczne pióra zamknięte są jako zestaw w tradycyjnym, japońskim pudełku upominkowym, wykonanym z drewna Paulownia.
“Karajishi”, wydane w roku 2007, jest dostępne w serii limitowanej w ilości 88 sztuk na całym świecie.
