Opis produktu

Mubyo & Takara-zukushi

Zestaw ten prezentuje dwa podstawowe ludzkie pragnienia - zdrowie, zwane w Japonii Mubyo oraz bogactwo, zwane Takara-zukushi.

Na wiecznym piórze “Mubyo” przedstawiono sześć tykw (specjalnych mis). Według japońskiej legendy, Bóg mieszka w wielkiej tykwie. Z tego powodu, jest ona ceniona jako talizman. Połączenie sześciu tykw w języku japońskim wymawia się “Mubyo”, co oznacza brak choroby. Z tego względu sześć tykw to cenione przedmioty, które mają przynosić długie i zdrowe życie.

Na modelu “Takara-zukushi” przedstawiono kilka postaci. Wszystkie są symbolem bogactwa i są narysowane techniką Kissho, która podobno przynosi szczęście.

Nyoi-hoju: Ta cenna kula spełnia marzenia

Hoh-yaku: Klucz do skarbu

Uchide-no-Kuzuchi: Magiczny młotek, który zapewnia wszystko o czym się marzy

Choji: Tropikalne, wiecznie zielone drzewo, dostarczające ziołowe leki i przyprawy

Oprócz powyższych symboli narysowane są: Tachibana (mandarynka), Tabane-noshi (paczka żetonów dołączonych do podarunku), Fundo (tradycyjna waga do pomiaru ciężaru ciała), Kinchaku (pokrowiec z tkaniny) oraz Makimono (zrolowany dokument). Symbole te uznawane są za przynoszące szczęście i stosowane również jako wzory na tradycyjnych japońskich ubraniach i szarfach.

Maki-e to sztuka japońskiego malarstwa, słynąca ze swego piękna i artyzmu. Dosłowne tłumaczenie słowa Maki-e oznacza “posypany obraz”, ponieważ wzór posypany jest złotym bądź srebrnym proszkiem. W procesie tym używany jest rzadki japoński lakier Urushi, stosuje się go w kilku warstwach i poleruje wiele razy. Na powierzchni rysuje się wzór przy użyciu kolorowego lakieru. Następnie powierzchnia pokrywana jest kilkoma warstwami lakieru. Technika ta nazywana jest Togidashi-Maki-e. Ponadto, artysta może zmieszać sproszkowany węgiel drzewny wraz ze złotym proszkiem i wsypać do lakieru, tak, aby wzór został wybrzuszony: Jeśli przejedziesz kciukiem po powierzchni, poczujesz różnicę. Technika ta nazywana jest Taka-Maki-e.

W modelach "Mubyo" i "Takara-zukushi" piór wiecznych Pelikan, artyści Maki-e harmonijnie połączyli obie techniki. Wieczne pióra "Mubyo" i "Takara-zukushi" firmy Pelikan, zostały wykonane w Kaga - historycznym regionie Japonii, znanym z tradycyjnej sztuki japońskiej.

W roku 1929, firma Pelikan zarejestrowała patent na mechanizm tłoka, nowy system napełniania pióra wiecznego. Technika ta została ulepszona, zaktualizowana i jest używana po dziś dzień. Modele “Mubyo” i “Takara-zukushi” to arcydzieła z precyzyjnie wygrawerowanymi stalówkami z 18 karatowego złota z rodowanymi akcentami. Logo Pelikan z koroną, numer edycji limitowanej oraz podpis artysty narysowane są ręcznie techniką Maki-e.

Przy wykorzystaniu doświadczenia udoskonalanego od lat i wspaniałego kunsztu, imponujące wieczne pióro Souveraen 1000 jest produkowane w Niemczech a następnie ozdabiane w Japonii, tworząc doskonały produkt będący czymś więcej niż sumą poszczególnych części...bowiem w jego wnętrzu kryje się odrobina magii...

Pióro wieczne zamknięte jest w tradycyjnym, japońskim pudełku upominkowym, wykonanym z drewna Paulownia.

Zestaw "Mubyo" oraz "Takara-zukushi", wydany po raz pierwszy w roku 2002, był dostępny w serii limitowanej jedynie w 60 zestawach na całym świecie. Firma Pelikan wyprzedała już wszystkie egzemplarze.

Fakty i liczby

Pióro wieczne

Rekomendacje