隐私声明

1. 个人信息的使用

我们会依照联邦数据保护法、德国电讯服务法、电讯传播法等相关的法规来保存和处理所有您的个人数据。

向我们提供的信息有助于我们定制及不断提高我们的服务和根据您个性化需要而设计的产品。数据主要是用来授予您访问我们的指导入口(如注册、下载小册子)。此外,我们将使用您的个人信息来处理订单、发送产品,付款程序,以及告知您有关您的订单进度,我们的产品、服务和优惠等情况。

2. 传递个人信息给第三方

未经事先取得您的同意(该同意可以随时撤销),我们不会泄漏您的个人信息给第三方,包括您的地址和电子邮件地址。

个人信息(如你的地址)仅限于满足特定的事务时会转给第三方,例如,产品或从我们店铺发的广告的发送运输。允许数据接收方仅限于完成特定任务使用信息。任何第三方对信息的其他使用都是不允许的。

3. 保密

我们已采取技术和组织措施来保护您的个人信息,免予有意或无意的控制、未经授权的第三方的访问、丢失、毁坏或更改。

4. 讯息记录的使用

我们在官方网站上使用所谓的"讯息记录"。当您造访网站时讯息记录是储存在您使用的计算机, 平板计算机或手机里带有数据的小型档案。一般用来提供更有效的网站设计和操作。 当浏览器关闭时有些讯息记录(暂时性的讯息记录)会自动删除然而其他讯息记录(永久性的讯息记录)将再次储存至各别的装置直到浏览器的快速缓冲贮存区被清除。 讯息纪录使我们能够辨识您为我们网站的常客。有些讯息纪录也能被经由认可的第三方供应者所储存(所谓的第三方讯息记录和追踪讯息记录)做为分析和营销目的。 讯息记录计算您浏览过的网页数量和花费在网站的时间并且追踪使用者经由点击链接所去过的路径。

5. 在您计算机上的讯息记录

首次造访我们网站时,您会被告知需要使用讯息记录。您需接受网站使用一般性的讯息记录才能继续使用网站。 然而,在开始之前,您可以点选设定。浏览器将展开网站讯息记录的详细信息。 注意讯息记录的说明并在您造访时于方框内勾选您想使用的讯息记录类型。 请谨记有些讯息记录是“绝对必要的”,他们确保网站能正常运作。完成选项设定后,您就可以继续浏览网站。

您可以随时造访我们的网站通过点选网页下方的"讯息记录设定"链接来更变和调整之前的设定。

此外,你可以调整你的浏览器设定以便讯息记录储存在您计算机时被接受或拒绝您都会收到通知。

6. 使用谷歌分析

本网站使用谷歌解析,谷歌公司(“Google”)的网站解析服务。谷歌解析使用所谓的“cookies”,储存在您的电脑上的纯文字档,它可以分析您对本网站的使用。从搜集您使用本网页相关的cookies信息,一般是传送到谷歌在美国的伺服器并保存在那里。以防匿名的IP在这网页下被激活,欧盟成员国之间,或在其他有签约的欧洲经济区域,谷歌会在发送之前缩短您的IP地址。只在例外的情况下会将完整的IP地址发送到谷歌在美国的伺服器并在那缩短。代表本网站的谷歌操作员们,将使用此信息来评估您对本网站的使用,之后编辑对网站上活动的报告,并进一步提供连接到网页和互联网使用的服务,给本网页的操作员。谷歌不会添加任何的资料到与谷歌解析相连线并经由您浏览器传送出的IP地址。

更多的网站政策和数据保护信息,请访问 http://www.google.com/analytics/terms/cn.htmlhttp://www.google.com/analytics/privacyoverview.html。我们想指出谷歌解析被代码扩增“GA('设置','anonymizeIp',允许)”,确保能获得一个匿名的IP地址(就是所谓的IP掩蔽)。

异议权

您能经由调整浏览器的设置来关闭Cookies的保存;我们想指出这样可能会限制您完整访问网站的功能。此外,您可以关闭这项数据的搜集和处理,包括透过获得cookie与您浏览的相关网页(包括您的IP地址),从谷歌下载和安装下面链结相关的浏览器: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=zh-CN

7. 个人联系方式的数据保护

关于收集、处理、更正,限制或删除您的个人信息,跟撤销一次性授权处理申请一样的问题,请联系:

Pelikan Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG
- Datenschutz -
Werftstraße 9
30163 Hannover
Germany

E-Mail: datenschutz@pelikan.com

8. 公开注册程序

我们的公开注册程序是依据联邦数据保护条例(BDSG)第四条,在此可供以PDF檔下载

法律声明

台灣沛利金股份有限公司

台北市士林區磺溪街21巷32號1樓
Tel: +886 (0)2 8866-5818
Fax: +886 (0)2 8866-3102
E-mail: info@pelikan.com.tw

设计与编程

:torweg Christian Schatt, Daniel Dietz, Thomas Weber GbR
Heckenweg 3, 91056 Erlangen, Germany
www.torweg.net / info@torweg.net

版权

Pelikan Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG保留Pelikan Online的所有权利。
未经Pelikan同意,不得以任何形式复制和分发,地方性信息载体上的个人用户(下载后)从网页上摘录的存储,或为他/她个人用途而摘录的打印稿除外。禁止作为商业用途把文件或打印稿分发给第三方。
版权所有 © 2011 Pelikan Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG。

致謝

This website contains images by Flickr:

Photographers: martlinsoo, Werner Kunz, topgold, Nick Russill

This website contains images by aboutpixel.de:

Photographers: Sven Schneider, Rainer Sturm

This website contains images by photocase.de:

Photographers: Suze