隐私声明

1. 个人信息的使用

所有个人信息的存储和处理,我们将严格按照各自德国联邦数据保护法案(BDSG)和电信业务数据保护法案(TDDSG)。

向我们提供的信息有助于我们定制及不断提高我们的服务和根据您个性化需要而设计的产品。数据主要是用来授予您访问我们的指导入口(如注册、下载小册子)。此外,我们将使用您的个人信息来处理订单、发送产品,付款程序,以及告知您有关您的订单进度,我们的产品、服务和优惠等情况。

2. 传递个人信息给第三方

未经事先取得您的同意(该同意可以随时撤销),我们不会泄漏您的个人信息给第三方,包括您的地址和电子邮件地址。

个人信息(如你的地址)仅限于满足特定的事务时会转给第三方,例如,产品或从我们店铺发的广告的发送运输。允许数据接收方仅限于完成特定任务使用信息。任何第三方对信息的其他使用都是不允许的。

3. 保密

我们已采取技术和组织措施来保护您的个人信息,免予有意或无意的控制、未经授权的第三方的访问、丢失、毁坏或更改。

4. Cookies

我们将为那些已设置他们的浏览器为可接受cookies的注册用户设置所谓的连续IDcookiew。这些 cookies将允许您保持登录状态一个连续时间段长度。一旦关闭浏览器,他们就会被删除。若是未注册用户,不需要个人信息,只设置了一个所谓的连续 ID cookie。这个cookie一旦关闭浏览器也会被马上删除。

5. 信息保护事宜的联系

关于收集、处理、更正,限制或删除您的个人信息,跟撤销一次性授权处理申请一样的问题,请联系:

Pelikan Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG
- Datenschutz -
Werftstraße 9
30163 Hannover
Germany

E-Mail: datenschutz@pelikan.com

6.Facebook 交互式外接程序的使用

本网站使用社交网站 Facebook的所谓交互式插头外接程序(“Plug ins”),其由 “Facebook”(Facebook Inc.1601 S.加利福尼亚大道,帕洛阿尔托,CA 94304,美国)公司运营。或者Facebook商标标记或者附加的"Social Plugin of Facebook"插件,或者个别的"Facebook Social Plug in"。点击这里你会发现Facebook插件和它们的设计的预览: http://developers.facebook.com/plugins

通过调用我们网站的一个包含这样的一个插件的页面,您的浏览器将与Facebook服务器自动建立一个直接连接。该插件的内容将由Facebook直接转到您的浏览器上。然后Facebook将把它植入到您的网站。

通过集成插件,Facebook 接收到您的浏览器已经对我们相应的页面发出连接请求,即便您没有一个Facebook帐户,或没有登录到 Facebook。此信息(包括您的 IP 地址)将从您的浏览器直接传输到位于美国的Facebook服务器上,并将保存在那里。

当登录到 Facebook,Facebook 将能把您在我们网页的访问直接交给您的 Facebook 帐户。通过插件的帮助,例如:使用"喜欢"按钮或配售意见,这些相应的信息也将被发送到 Facebook 服务器上,并将保存在那里。此外,此信息将会被发布,和显示给你的Facebook好友。

Facebook 可以为了广告、 市场研究、促进Facebook 网页的设计的需求等使用这些信息。为此目的,Facebook 创建用户爱好和关系概况,例如:为了评估您基于显示在Facebook网页上的广告而使用我们的网站的频率,或让其他 Facebook 用户了解您在我们网站上的活动,以及通过使用 Facebook 提供更多服务。

但是,您若不喜欢facebook把就我们的网站所收集的信息交给您的Facebook账户,您将不得不在访问我们的网页前先退出 Facebook。

关于信息收集的目的和范围,Facebook已收集的信息的使用和进一步处理以及您关于这些的权利,与私隐保护的设置选项一样,请阅读 Facebook 的隐私政策: http://www.facebook.com/policy.php.

法律声明

Publisher

白利金贸易(上海)有限公司
中国上海闵行区吴中路1059号灿虹精英大厦302
电话: +86 (21)6465 5365 / 传真: +86 (21) 6465 5375
电邮: c.cheng@pelikan.net.cn
Domicile: Hanover
Registry court: County court Hanover (HRA 24756)
VAT-Id DE 115692598
Personally liable partner:
Pelikan Vertrieb Verwaltungs-GmbH
Domicile: Hannover
Registry court: County court Hannover (HRB 51230)
Managing Directors: Torsten Jahn

设计与编程

:torweg Christian Schatt, Daniel Dietz, Thomas Weber GbR
Heckenweg 3, 91056 Erlangen, Germany
www.torweg.net / info@torweg.net

版权

Pelikan Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG保留Pelikan Online的所有权利。
未经Pelikan同意,不得以任何形式复制和分发,地方性信息载体上的个人用户(下载后)从网页上摘录的存储,或为他/她个人用途而摘录的打印稿除外。禁止作为商业用途把文件或打印稿分发给第三方。
版权所有 © 2011 Pelikan Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG。

致謝

This website contains images by Flickr:

Photographers: martlinsoo, Werner Kunz, topgold, Nick Russill

This website contains images by aboutpixel.de:

Photographers: Sven Schneider, Rainer Sturm

This website contains images by photocase.de:

Photographers: Suze